北海道の玄関口で国際交流がもっとスムーズに!
2026年4月18日、三井アウトレットパーク札幌北広島に新しいエリアがオープンしました!その中に誕生した「北海道四季彩館」と「札幌農学校」で、なんと“据え置き型”AI同時通訳機「ポケトークX」を使った実証実験がスタートしました。これは、訪日外国人観光客の皆さんがもっと気軽にショッピングを楽しめるように、多言語対応を強化する画期的な取り組みなんです。

新しいショッピングスポット「北海道四季彩館」と「札幌農学校」
新しくオープンした「北海道四季彩館三井アウトレットパーク札幌北広島店」と「札幌農学校札幌北広島店」は、北海道の魅力がぎゅっと詰まったお店です。定番のお土産菓子はもちろん、国内外の観光客に人気の雑貨や、近年注目を集めるペット向けのお土産まで、本当に幅広い商品が揃っています。きっと、お気に入りの一品が見つかるでしょう。

「ポケトークX」で言葉の壁を越える体験を
この実証実験の主役となるのが、据え置き型AI同時通訳機「ポケトークX」です。レジやカウンターに設置されるので、お店のスタッフさんとお客さんの間で、瞬時に言葉を翻訳してくれます。両面ディスプレイを搭載しているので、お互いが自分の言葉で話しながら、同時に翻訳された内容を画面で確認できるのが特徴です。
これがあれば、例えば「このお菓子はアレルギー対応していますか?」「おすすめの観光地はどこですか?」といった、ちょっと込み入った質問もスムーズにできるようになります。スマートセンサーで人の存在を感知して自動で画面が起動したり、会話履歴をワンタッチで消去できるプライバシー設計も嬉しいポイントです。お店のスタッフさんも、特定の言語スキルに頼ることなく、誰もが安心して多言語対応ができるようになるので、よりきめ細やかなサービス提供が期待されますね。

「ポケトークX」の販売情報
「ポケトークX」は2026年の販売開始を予定しており、月額・年額のサブスクリプションプランや買い切りプランが用意されています。より詳しい情報や無料トライアルの申し込みは、以下のURLから確認できます。
最新の「ポケトークS2」もチェック!
ポケトークシリーズには、2024年10月に販売開始された最新機種「ポケトークS2」もあります。こちらは91言語を音声・テキストに、1言語をテキストのみに翻訳可能で、Wi-Fiがなくても世界170以上の国と地域で使えるモバイル通信機能を内蔵しています。バッテリーの持続時間も大幅に改善され、より安心して利用できるようセキュリティ面も強化されています。旅行のお供にもぴったりですね。

「ポケトークS2」の詳細はこちらからどうぞ。
言葉の壁をなくし、より深い交流を
ポケトーク株式会社は「言葉の壁をなくす」をミッションに掲げ、世界中で「ポケトーク」シリーズを提供してきました。今回の実証実験で得られた知見は、きっと全国の商業施設や観光拠点での多言語対応のモデルとなることでしょう。北海道の美しい景色や美味しい食べ物、そして温かい人々と、言葉の壁なく深く分かり合える世界が、もうすぐそこまで来ているのかもしれませんね。


\ コメントくださ〜い /